viancii_caramel (
viancii_caramel) wrote2020-05-13 08:42 pm
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Entry tags:
Translation ♚ 71 - Kyomo Kyomo Art Museum 05.13.2020
Please tell me if I ever I made a mistake in his anime talks >< thank you
-Translations are not 100% accurate
-Neither English nor Japanese is my native language
-Pls. feel free to correct me, thanks
-feel free to share it to your heart's content =))
-due to some restrictions, I won't be uploading the photo of his drawings
Today, a large project was announced!
SixTONES will also participate with a thought to be the strength of hope of everyone even if just for a bit.
In a span of a month. I myself lost a lot of jobs I cherish,
I had a hard time,
But there are a lot of people who are having harder time than I am.
Even if I think of doing something for these people,
I alone can only do such things as posting an everyday blog and uploading in SNS a video of me singing to my own accompaniment.
In the midddle of frustration, I received the story of the project that Takizawa-kun will produce.
I will sing wholeheartedly with all my might.
I will take part in the melody of my everlasting idol.
Please, I hope it will reach everyone.
Even if just a little bit, I hope it will get close to everyone's heart.
Please wait for it!
Ah, I forgot my self introduction,,
Taigachi here!
Well,
Today is for the 2nd placer of the Conan Movies Ranking!
It's fast, right? It's already the 2nd place!!
Oh well,,
In the 2nd place is,
Jyaka jyaka jyaka---------
Jyan
『Crossroad in the Ancient Capital』!
Finally, the time to introduce this film has come!
Well, after all!
Kyoto is the place where it was set!
I love travelling alone to Kyoto thanks to this movie!
I also learned the Temari song that is being sung in the street of Kyoto. I won't tell if I'm in older sisters group or wives group.
This reminds me, I was supporting Kazuha in the beginning.
I am an Ai-chan supporter now tho.
Sorry, Kazuha.
I'm sorry I can't reply to your feelings.
The scene that I recommed as a fan is
When the uncle moved to another room to get some rest, he was killed. The scream of the woman who discovered the body was the most wonderful so far.
The entire time that I have been watching Conan animes and movies, there is none that exceeded this scream.
It is such a wonderful scream. LOL
And then, my favorite line is Heiji's 『Don't do it like Yoshitsune』.
Someday,
I want to be told that I am like Yoshitsune.
That's a lie.
And then, the biggest reason why I like this film is,
That is、_______________
The name of the criminal,,,
Oops、
From here, it is going to be a spoiler.
Anyway,
Please definitely watch it.
Hey, my name is Goku!!
2020/5/13
Kyomobi
*the name of one of the suspects who killed the "uncle" has the same name as him =))
-Translations are not 100% accurate
-Neither English nor Japanese is my native language
-Pls. feel free to correct me, thanks
-feel free to share it to your heart's content =))
-due to some restrictions, I won't be uploading the photo of his drawings
Today, a large project was announced!
SixTONES will also participate with a thought to be the strength of hope of everyone even if just for a bit.
In a span of a month. I myself lost a lot of jobs I cherish,
I had a hard time,
But there are a lot of people who are having harder time than I am.
Even if I think of doing something for these people,
I alone can only do such things as posting an everyday blog and uploading in SNS a video of me singing to my own accompaniment.
In the midddle of frustration, I received the story of the project that Takizawa-kun will produce.
I will sing wholeheartedly with all my might.
I will take part in the melody of my everlasting idol.
Please, I hope it will reach everyone.
Even if just a little bit, I hope it will get close to everyone's heart.
Please wait for it!
Ah, I forgot my self introduction,,
Taigachi here!
Well,
Today is for the 2nd placer of the Conan Movies Ranking!
It's fast, right? It's already the 2nd place!!
Oh well,,
In the 2nd place is,
Jyaka jyaka jyaka---------
Jyan
『Crossroad in the Ancient Capital』!
Finally, the time to introduce this film has come!
Well, after all!
Kyoto is the place where it was set!
I love travelling alone to Kyoto thanks to this movie!
I also learned the Temari song that is being sung in the street of Kyoto. I won't tell if I'm in older sisters group or wives group.
This reminds me, I was supporting Kazuha in the beginning.
I am an Ai-chan supporter now tho.
Sorry, Kazuha.
I'm sorry I can't reply to your feelings.
The scene that I recommed as a fan is
When the uncle moved to another room to get some rest, he was killed. The scream of the woman who discovered the body was the most wonderful so far.
The entire time that I have been watching Conan animes and movies, there is none that exceeded this scream.
It is such a wonderful scream. LOL
And then, my favorite line is Heiji's 『Don't do it like Yoshitsune』.
Someday,
I want to be told that I am like Yoshitsune.
That's a lie.
And then, the biggest reason why I like this film is,
That is、_______________
The name of the criminal,,,
Oops、
From here, it is going to be a spoiler.
Anyway,
Please definitely watch it.
Hey, my name is Goku!!
2020/5/13
Kyomobi
*the name of one of the suspects who killed the "uncle" has the same name as him =))
no subject
no subject
Thank you so much for the translation! 💗
no subject