Translation ♚ 15- Popolo 08.2014- Kyomoto Taiga (Recent Memo)

Hi guys, it's been more than a month since the last time I posted here >.< so yeah, a little bit busy about college stuffs lol

so here, I translated the "recent memo" part only, since my mind is so lazy to understand all what is written in the article *gomen*

So the 1st part, he talks about Yamada, who he played with in a park when they're babies lol and on the 3rd part *I think*, he talks about how he unconsciously makes sound on his joints when he's inside the train. LOL

PS: I still haven't done translating the requested articles, gomen >.<

(c_scan) yoshiko_mama


-Translations are not 100% accurate
-Neither English nor Japanese is my native language
-Pls. feel free to correct me, thanks



Recent Memo


I got to buy things like clutch bag, sneakers and various kinds of shoes. My obsession to shoes becomes worse recently.